ATS (Against The Spread) : Il s’agit d’un indice statistique qui indique combien de fois une équipe ou un joueur à couvert le handicap (spread).
Exemple : Boston Celtics 21-12-2 signifie que sur 24 matchs :
Boston a couvert le spread 21 fois
(ex : Boston +2,5 contre Los Angeles, victoire ou défaite de moins de 2 points ; Boston -4,5 contre Miami, victoire de plus de 5 pts)
Boston n’a pas couvert le spread 12 fois
(ex : Boston -9,5 contre Atlanta, défaite ou victoire < à 9,5 points ;  Boston +4,5 contre Phoenix, défaite de plus de 5 points
Boston a eu 2 push avec le spread (égalité avec le handicap)
(ex : Boston -5 contre Memphis, victoire de 5 points ;  Boston +2 contre Denver, défaite de 2 points)

Back : Sur le site Betfair, «Backer » signifie que l’on parie pour un événement.
Exemple : Si vous backez 20 € sur Tsonga face à Gilles Simon à une cote de 1.60, votre gain éventuel est de 20*1.60 = 32 €, soit un profit de 12 €.

Bet : Parier ou pari (en anglais).

Betting exchange (échange de paris) : Le betting exchange est une bourse de paris. Vous ne jouez plus contre le bookmaker mais contre les autres membres appartenant à la communauté du site. L’échange de paris vous permet d’acheter des cotes proposées par d’autres utilisateurs ou de vendre vos propres cotes. (Voir davantage d’explications dans la rubrique dédiée à Betfair et au betting exchange).

Bookmaker : C’est une société qui propose des paris, le plus souvent sur des événements sportifs. Il fixe l'indice de la cote, prend les paris et redistribue les gains. Le bookmaker se rémunère en prenant une marge sur les paris gagnés ou avec les paris perdus.

Cote : Elle correspond à la probabilité que le bookmaker attribue à la réalisation de l’évènement, et est fixée par le bookmaker. Concrètement, c’est le facteur multiplicateur qui est appliqué à la mise en cas de pronostic gagnant.
Exemple : Vous misez 10 € sur la victoire du PSG face à Lorient à une cote de 1,90.
Si le pari est gagné, vous remportez votre mise multipliée par la cote, soit 10 x 1,90 = 19 € de gain. Votre profit est donc de 9 €.
Si le pari est perdu, vous avez perdu votre mise de 10 €.

Cut : C’est le nombre total de points estimé par le bookmaker. Vous pouvez misez « under », c'est-à-dire qu’il y aura moins de points que le cut, ou « over » si vous pensez que le nombre de points sera supérieur au cut. A noter que pour éviter « push » (nombre de points égal au cut), les bookmakers proposent généralement un nombre de points non entier.
Exemple : Pour un match de foot Monaco-Montpelier, le bookmaker propose un cut à 2,5 :
Plus de 2,5 buts @ 2,10 et Moins de 2,5 buts @ 1,65
Si le score final est 2-1, il y a 3 buts au total donc plus de 2,5.
Si le score final est 1-1, il y a 2 buts au total donc moins de 2,5.

Lay : Sur le site Betfair, « Layer » signifie que l’on parie contre un événement.
Exemple : Si vous layez 10€ sur Villeurbanne à 1.70 face au Mans à une cote de 1.70, vous engagez une mise de 7 € (Liability) pour un gain éventuel de 10 €. Vous pariez donc contre Villeurbanne.

Liability : C’est le montant que vous engagez lorsque vous « layez » sur le site Betfair.

Matched : Sur le site Betfair, lorsqu’un pari est matché (matched), cela veut dire qu’un ou plusieurs joueurs ont joué l’inverse de vous et que le pari a donc été validé.

Money Line (ML) : C’est un pari sur le vainqueur du match (sports US).

Pari avec un handicap (spread) : C’est un pari qui attribue un handicap au concurrent favori, ou un avantage au concurrent considéré comme le plus faible. Le but est de compenser un écart de niveau. Le handicap prend généralement la forme d’un écart de buts ou de points.
Exemple : Vous misez 10 € sur le pari suivant : Orléans -5,5 @ 1,50 (match de basket Orléans contre Poitiers).
Si Orléans gagne le match 84-77, on obtient un score de 78,5-77, le pari est gagné et vous gagnez 15 €.
Si Orléans gagne le match 84-80, on obtient un score de 78,5-80, le pari est perdu.
Ce pari revient en fait à miser sur une victoire d’Orléans d’au moins 6 points.

Pari en direct (Live Betting) : Les paris en direct se font en temps réel durant le déroulement de l’événement. Les cotes évoluent pendant le match.

Surebet : Il s'agit d'une méthode qui consiste à profiter des écarts de cotes entre différents bookmakers pour un même événement. En misant sur les différents résultats possibles, vous pouvez vous assurer un profit certain. Pour pouvoir pratiquer cette méthode, il faut nécessairement être inscrit sur plusieurs bookmakers.

Tipster : C'est un terme anglais pour pronostiqueur.

Unmatched : Sur le site Betfair, lorsqu’un pari n’a pas été matché (Unmatched), cela veut dire que personne n’a encore joué l’inverse de ce que vous proposez. Dans ce cas, le pari reste « Unmatched » jusqu’à temps qu’un ou plusieurs joueurs jouent l’inverse de vous. Si personne ne joue l’inverse de vous, le pari ne sera pas validé et la somme engagée sera alors intégralement reversée sur votre compte. Vous avez également la possibilité d’annuler votre pari à tout moment s’il n’a pas été matché.

Valuebet : Il s'agit d'une méthode qui consiste à parier sur un évènement dont la probabilité qu’il se produise est supérieure à la cote proposée par le bookmaker.